उसने महाराज से व्याकुल होकर विनती की:
“हमें इस इलाके की जानकारी नहीं थी।
हमसे गलती हो गई।
हमें क्षमा कर दीजिए।
आपके पूज्य पिता और कारतलब साहब के अच्छे संबंध थे।
कृपा कीजिए। आप दयालु हैं।”

महाराज ने बड़ा दिल दिखाया और कहा:
“एक शर्त पर —
तुम्हारे खान साहब जो भी कुछ साथ लाए हैं वह सब यहीं छोड़ दो।
और खाली हाथ, निहत्थे लौट जाओ।
मंज़ूर है?”
“जी, मंज़ूर है।”

खजाना, तंबू, घोड़े, झंडे, और पूरा युद्धसामान वहीं छोड़कर
खान लौटने को तैयार हुआ।
उसे मानना पड़ा, क्योंकि मावलों ने उसकी पूरी फजीहत कर दी थी।

खान वापस लौटा — सिर झुकाकर।
उसका महत्व और पद एक तरह से समाप्त हो चुका था।
वह इतिहास से बाहर हो गया।

इस उंबरखिंड के युद्ध में नेताजी पालकर, तानाजी मालुसरे, पिलाजी सरनाईक जैसे प्रचंड योद्धा शिवाजी महाराज के साथ थे।
सभी ने मुगलों पर हथियार चला कर अपनी शक्ति का परिचय दिया।

शाइस्ताखान की हार की सूची में एक और भीषण पराजय जुड़ गई।

एक बात पर ध्यान दीजिए —
कारतलबखान लोनावला की ओर से पश्चिम की दिशा में उंबरखिंड में आया था,
लेकिन महाराज पहले ही (संभावित रूप से 1 फरवरी 1661) पुणे की ओर से ताम्हिणी या सवाष्णी घाट से कोंकण उतर चुके थे
और उंबरखिंड के मुहाने पर ही खान का रास्ता रोक लिया था।
उसका पूरा सामान कब्जे में ले लिया।
सिर्फ शरीर पर जो कपड़े थे वही बाकी बचे —
यह खान और उसकी सेना का सौभाग्य था।

महाराज 3 फरवरी 1661 को पाली, जांभूळपाड़ा, नागोठणे के रास्ते महाड की ओर निकले।
लेकिन उनकी सतर्कता देखिए —
उन्होंने नेताजी पालकर को लगभग 1-2 हजार फौज के साथ उंबरखिंड में ही छोड़ दिया।
अगर चेतावनी न ले, तो अपमानित हुआ कारतलब दोबारा युद्धसामग्री जुटाकर कोंकण में उतरने की कोशिश करे —
तो उसकी दूसरी हार की तैयारी महाराज ने नेताजी को सौंप दी थी।

अब महाराज चिपळूण के पास श्री परशुराम के दर्शन के लिए निकले।
महाराज धार्मिक थे,
लेकिन उन्होंने कभी अपने काम के रास्ते में धर्म, पूजा-पाठ, व्रत आदि को नहीं आने दिया।
सब कुछ निपटाकर अब वे श्रीदर्शन के लिए निकले थे।